Χριστούγεννα - Ἀφιέρωμα

Συνδέσεις πρὸς σχετικά, ἤδη ἀνηρτημένα, ἄρθρα τοῦ παρόντος δικτυακοῦ τόπου

---

Ὀρθοδοξία

Σχέδιο τῆς Γεννήσεως (Διὰ χειρὸς ;)

Τί σοὶ προσενέγκωμεν Χριστέ, ὅτι ὤφθης ἐπὶ γῆς ὡς ἄνθρωπος δι᾿ ἡμᾶς; ἕκαστον γὰρ τῶν ὑπὸ σοῦ γενομένων κτισμάτων, τὴν εὐχαριστίαν σοι προσάγει· οἱ Ἄγγελοι τὸν ὕμνον· οἱ οὐρανοὶ τὸν Ἀστέρα· οἱ Μάγοι τὰ δῶρα· οἱ Ποιμένες τὸ θαῦμα· ἡ γῆ τὸ σπήλαιον· ἡ ἔρημος τὴν φάτνην· ἡμεῖς δὲ Μητέρα Παρθένον. Ὁ πρὸ αἰώνων Θεὸς ἐλέησον ἡμᾶς. (Ἰδιόμελον Χριστουγέννων, Ἦχος β´.)

Προσευχητάριον

• Κοντάκια Χριστουγέννων (μὲ νεοελληνικὴ ἀπόδοση)
• Πρωτοχριστιανικὸς Ὕμνος εἰς τὴν Ἁγίαν Τριάδα

Ἁγιολογικά

• Ἐγκώμιον εἰς τὴν Ὑπεραγίαν Θεοτόκον (τῇ ΚΕ´ Δεκεμβρίου)

Ἐπεξηγηματικά

• Ἑρμηνεία τοῦ πεζοῦ Κανόνος «Χριστὸς γεννᾶται» (Χριστούγεννα)
• Ἑρμηνεία τοῦ Ἰαμβικοῦ Κανόνος «Ἔσωσε λαόν» (Χριστούγεννα)
• Leonid Ouspensky - Ἡ εἰκόνα στὸ φῶς τῆς ὀρθόδοξης ἑρμηνείας (Περὶ τῶν Χριστουγέννων)
• Νικόλαος Ζίας - Ἡ εἰκόνα τῆς Γεννήσεως τοῦ Κυρίου στὴν Ὀρθόδοξη τέχνη
• Ἰωάννης Μ. Χατζηφώτης - Ἡ Γέννηση στὴ Βυζαντινὴ Τέχνη
• Εἰκονογραφία καὶ ὑμνογραφία τῆς Γεννήσεως τοῦ Χριστοῦ (Ὁμιλία σὲ ἐκδήλωση)
• Σταῦρος Ζουμπουλάκης - Ἑαυτὸν ἐκένωσε... (Ἄρθρο στὸ Βῆμα, Περὶ Χριστουγέννων)
• Ἑρμηνεία τῆς φράσεως «Ἐξ ὄρους κατασκίου δασέος» (Χριστούγεννα)
• Ἑρμηνεία τῆς φράσεως «Ὁ Ἰορδάνης ἐστράφη εἰς τὰ ὀπίσω» (Θεοφάνεια)
• Ἱστορικὰ Γεγονότα ἀπὸ Γεννήσεως τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ

Πατερικόν

• Ἀθανάσιος ὁ Μέγας - Λόγος περὶ ἐνανθρωπήσεως (μὲ νεοελληνικὴ ἀπόδοση) [519KB]
• Γρηγόριος ὁ Θεολόγος - Χριστὸς γεννᾶται (νεοελληνικὴ ἀπόδοση)
• Γρηγόριος ὁ Θεολόγος - Λόγος εἰς τὰ Θεοφάνεια (μὲ νεοελληνικὴ ἀπόδοση)
• Γρηγόριος Νύσσης - Λόγος εἰς τὸ Γενέθλιον τοῦ Σωτῆρος (μὲ νεοελληνικὴ ἀπόδοση)
• Συμεὼν ὁ Νέος Θεολόγος - Ὁ Λόγος σὰρξ ἐγένετο (νεοελληνικὴ ἀπόδοση)
• Γρηγόριος Παλαμᾶς - Ὁμιλία περὶ τῆς κατὰ σάρκα τοῦ Κυρίου Οἰκονομίας (νεοελληνικὴ ἀπόδοση)
• Ὅσιος Νικόδημος Ἁγιορείτης - Περὶ ἐνανθρωπήσεως τοῦ Θεοῦ καὶ Λόγου

Στὸ ἀφιέρωμα π. Γεώργιος Γρηγοριάτης

• Ὁ Χριστὸς ζητεῖ κατάλυμα
• Περιμένοντας τὰ Χριστούγεννα
• Τὰ σύμπαντα σήμερον χαρᾶς πληροῦνται, Χριστὸς ἐτέχθη ἐκ Παρθένου
• Τὸ Ὄνομα τὸ ὑπὲρ πᾶν ὄνομα
• Μεθ᾿ ἡμῶν ὁ Θεός
• Προσκυνοῦμέν σου τὴν Γένναν Χριστέ

Στὸ ἀφιέρωμα π. Χρῖστος Κυριακόπουλος

• Χριστὸς γεννᾶται
• Ὁ αἰώνιος ὕμνος τῆς ἀγάπης

---

Τέχνες

Εὐχαὶ Χριστουγέννων (Ἀπὸ τὸ περιοδικὸ Πλοιαρχικὴ Ἠχώ, 12/2002, Διὰ χειρὸς Δ. Ἡράκλη)

...ἐγέμισαν ἄνθρακας τὸ μέγα πύραυνον, τὸ σωζόμενον ἐντὸς τοῦ ἱεροῦ βήματος, κ᾿ ἔθεσαν τὸ πύραυνον ἐν τῷ μέσῳ τοῦ ναοῦ, ρίψασαι ἄφθονον λίβανον εἰς τοὺς ἄνθρακας. Καὶ ὠσφράνθη Κύριος ὁ Θεὸς ὀσμὴν εὐωδίας. Ἔλαμψε δὲ τότε ὁ ναὸς ὅλος, καὶ ἤστραψεν ἐπάνω εἰς τὸν θόλον ὁ Παντοκράτωρ μὲ τὴν μεγάλην κ᾿ ἐπιβλητικὴν μορφήν, καὶ ἠκτινοβόλησε τὸ ἐπίχρυσον καὶ λεπτουργημένον μὲ μυρίας γλυφὰς τέμπλον, μὲ τὰς περικαλλεῖς τῆς ἀρίστης βυζαντινῆς τέχνης εἰκόνας του, μὲ τὴν μεγάλην εἰκόνα τῆς Γεννήσεως, ὅπου «Παρθένος καθέζεται τὰ Χερουβεὶμ μιμουμένη», ὅπου θεσπεσίως μαρμαίρουσιν αἱ μορφαὶ τοῦ θείου Βρέφους καὶ τῆς ἀμώμου Λεχοῦς, ὅπου ζωνταναὶ παρίστανται αἱ ὄψεις τῶν ἀγγέλων, τῶν μάγων καὶ τῶν ποιμένων, ὅπου νομίζει τις ὅτι στίλβει ὁ χρυσός, εὐωδιάζει ὁ λίβανος καὶ βαλσαμώνει ἡ σμύρνα, καὶ ὅπου, ὡς ἐὰν ἡ γραφικὴ ἐλάλει, φαντάζεταί τις ἐπὶ μίαν στιγμὴν ὅτι ἀκούει τό, Δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ! (Ἀλέξανδρος Παπαδιαμάντης, Στὸ Χριστὸ στὸ Κάστρο)

Ποίηση

• Τραγούδια παραδοσιακὰ Ἑλλάδος - Χριστούγεννα
• Κάλαντα Χριστουγέννων Ἑλληνικά
• Κάλαντα Χριστουγέννων Ἀγγλικά
• Γεώργιος Δροσίνης - Νύχτα Χριστουγεννιάτικη
• Στέλιος Σπεράντσας - Χριστούγεννα
• Τέλλος Ἄγρας - Χριστούγεννα
• Μιχάλης Στασινόπουλος - Χειμωνιά
• Ἐμοῦ τοῦ ἐλαχίστου - Πρόσω ὁλοταχῶς

Πεζογραφία

• Χὰνς Κρίστιαν Ἄντερσεν - Τὸ κοριτσάκι μὲ τὰ σπίρτα
• Τσὰρλς Ντίκενς – Χριστουγεννιάτικη ἱστορία
• Oscar Wilde - The Happy Prince (Ἑλληνικά & Ἀγγλικά)
• Εὐγένιος Τριβιζᾶς - Ἕνα δέντρο, μιὰ φορά
• Δημήτρης Κοσμόπουλος - Τὰ Χριστούγεννα τῶν ποιητῶν (Ἄρθρο στὸ Βῆμα)
• Ἄννα Ἰακώβου - Τὸ Φῶς τῶν Χριστουγέννων
• Φώτιος Πετρόπουλος - Χριστουγεννιάτικη ἐπιστολὴ στοὺς μαθητές μας ποὺ περιμένουν νὰ ἀκουστοῦν

Στὸ ἀφιέρωμα Ἀλέξανδρος Παπαδιαμάντης (μετεφέρθη εἰς www.papadiamantis.org)

Στὸ ἀφιέρωμα Φώτης Κόντογλου

• Ἡ Γέννηση τοῦ Χριστοῦ
• Χριστούγεννα στὴ σπηλιά
• Οἱ τρεῖς μάγοι
• Παραμονὴ Χριστούγεννα
• Γιάννης ὁ εὐλογημένος
• Ἡ Γέννηση στὴν Ἁγιογραφία
• Καπετάνιος Ἁγιογράφος
• Ὁ χρόνος, ὁ φθονερὸς γέρων

---

Ἀνατολὴ Ἀνατολῶν Ἦχος γ´. Ἐπεσκέψατο ἡμᾶς. Ἐλεύθερη διασκευὴ Εὐαγγέλου Ζάχου Παπαζαχαρίου στὸ Ἐξαποστειλάριον τῶν Χριστουγέννων. Ἀνατολὴ ἀνατολῶν καὶ οἱ ἐν σκότει καὶ σκιᾷ Ὁ δρόμος εἶναι δύσβατος κι ἀτέλειωτος μπροστά τους, μὰ ὅλο πρὸς σ᾿ αὐτὴ τὴ γῆ πετᾶνε τὰ ὄνειρά τους. Τρέχουν πρὸς τὴν ἀνατολή, κι ἂς εἶναι τόσο ξένη, μὰ ὅσο τὴν ζυγώνουνε, στὸ βάθος ξεμακραίνει. Ἀπὸ τὴ δύση ἔρχονται, φαίνονται κουρασμένοι, γιατὶ τὄχουν στὴν μοίρα τους νὰ ὁδεύουνε σκυμμένοι. Τρέχουνε νὰ τὴ φτάσουνε καὶ νἄτηνε μπροστά τους, μὰ ὅσο τὴν ζυγώνουνε, γλιστράει πάλι μακριά τους. Ἡ ἀνατολὴ μένει γι᾿ αὐτοὺς πάντα μιὰ χώρα ξένη, ὅπου κρατάει ἐπίμονα τὴν πόρτα της κλεισμένη. Καὶ πάντα πεισματάρικα κρατάει τὰ μυστικά της, γιὰ νὰ τὰ λέει στὰ κρυφά, τὴ νύχτα, στὰ παιδιά της (δίς)

Ἐξαποστειλάριον τῶν Χριστουγέννων. Αὐτόμελον. Ἐπεσκέψατο ἡμᾶς, ἐξ ὕψους ὁ Σωτὴρ ἡμῶν, ἀνατολὴ ἀνατολῶν, καὶ οἱ ἐν σκότει καὶ σκιᾷ, εὕρομεν τὴν ἀλήθειαν· καὶ γὰρ ἐκ τῆς Παρθένου ἐτέχθη ὁ Κύριος. (ἐκ γ´).   http://users.uoa.gr